COMUNICAT DE PRESĂ

O manufactură cu istorie - mecanismul El Primero creat de Zenith împlineşte 40 de ani!

În 1962, toate manufacturile de ceasuri cunoşteau perfect caracteristicile mecanismelor automatice din ceasurile tradiţionale, dar nici una măcar nu încercase încă sa dezvolte un astfel de sistem pentru mecanismul cronograf.

Aceasta era încurajarea de care avea nevoie departamentul de cercetare de la Zenith, pentru a-şi îndrepta studiile în direcţia respectivă. Sarcina dată inginerilor a fost îndeajuns de simplă, dar destul de ambiţioasă. Ei trebuiau să creeze un mecanism cronograf plat cu funcţie automatică integrată, mai precis decât întoarcerea automată creată prin adăugarea unui modul mecanismului existent. Dorinţa de a menţine principiul roţii pe coloană, care ar fi fost ”creierul” mecanismului, a apărut de asemenea în specificaţiile tehnice la acea vreme când, din motive de preţ, mulţi optaseră pentru sistemul cu came. Primele instrucţiuni deja menţionaseră frecvenţa înaltă de 36.000 vibraţii pe ora şi termenul limită era clar: să fie gata pentru lansare în 1965, anul în care manufactura aniversa 100 de ani. Zenith a dorit să dezvolte primul asemenea mecanism pentru această ocazie specială. Era o perioadă în care multe descoperiri erau făcute în cel mai mare secret în manufacturile elveţiene. Se răspândeau zvonuri şi speculaţii despre descoperirea uneia sau avansarea alteia, fiind dificil de stabilit cu adevărat cât de repede progresează o anumită manufactură.

În timp ce competitorii manufacturii Zenith încercau să coopereze la realizarea unui design modular, un calibru cronograf realizat prin alăturarea unui mecanism cu întoarcere automată, inginerii de la Zenith se concentrau pe un proiect cu totul diferit. Cronograful integrat iniţial în modelul tradiţional, echipat cu sistemul de roată pe coloană şi rotorul central asamblat pe rulment, a evoluat într-un proiect din ce în ce mai sofisticat, implicând dezvoltări tehnologice la care nimeni nu se gândise vreodată. Mai precis, un calibru plat, nu mai gros decât mecanismele cu întoarcere manuală, o rezervă de mers mai mare de 50 de ore şi întoarcere automată bi-direcţională. Proiectul a continuat să prindă formă şi a fost numit “Primul”, El Primero, deşi a fost folosit un "nume de cod" 3019 PHC, ca de altfel şi un alt nume, "Datron HS 360”. Deşi manufacturile renunţau pe rând, una câte una, la oscilaţia de înaltă frecvenţă de 36.000 alternanțe, pentru a se limita la tradiţionalele 28.000 de alternanțe, Zenith a continuat să creadă că ceasurile cu înaltă frecvenţă pot fi un competitor pentru concurarea quarţului.

Noul calibru "EL PRIMERO"  3019 PHC, cu 29.33 mm în diametru şi 6.5 mm înălţime a fost prezentat presei pe 10 ianuarie 1969, fiind în  unanimitate aplaudat. 


Originalul din 1969

El Primero era "primul calibru cronograf cu întoarcere automată, cu ajutorul unei mase oscilante în jurul unui rulment plasat central", aşa cum a explicat manufactura în 1969. Inovaţiile Zenith au fost numeroase de-a lungul proiectului, iar mecanismul a reprezentat o concentrare de tehnologii care, luate împreună, au facut din El Primero unul din mecanismele care au definit istoria industriei orologere. Astăzi el înca exprimă atât prezentul, cât şi viitorul. Inginerii Zenith au reuşit, într-o provocarea aproape insurmontabilă, de a dezvolta un mecanism care lubrifia eşapamentul, realizat sub forma unui sistem special de lubrifiere uscată, ce asigura o stabilitate mare. Era nevoie de mai multe inovaţii pentru a asigura mecanismului mai mult de 50 de ore rezervă de mers, în ciuda spaţiului limitat pentru arc şi a uriaşei energii necesare pentru cele 36.000 de vibraţii pe oră.

Dar povestea lui El Primero a riscat să se apropia de un final prematur în 1975, când omul de afaceri american care deţinea brandul din 1971 a decis să limiteze manufactura Zenith doar la modelele quarţ şi să înceteze orice producţie a automaticelor. Făcând asta, el a decis să se debaraseze de aparatele, mecanismele şi echipamentul dotat pentru realizarea lui El Primero. Americanii considerau în acea vreme piaţa ceasurilor automatice o cauză pierdută. Dezinteresul noilor proprietari era aşa de mare, încât ordinul de distrugere includea dispariţia lui El Primero şi a aparatelor nefolosite. Charles Vermont, unul dintre ceasornicarii companiei, a decis să salveze preţioasele piese, ascunzându-le şi nerespectând directivele, asigurând astfel posibilitatea manufacturării calibrului în viitor. Într-adevăr, în 1984 ela fost realizat din nou, aceasta după ce firma Rolex şi-a arătat interesul pentru acest mecanism, dorind să-l adapteze pentru cronograful ei, numit Daytona. În 1978, Zenith a revenit în mâinile unor acţionari elveţieni, după ce proprietarii americani au renunţat.


Vintage 1969 Originals aur roz

Spre sfârşitul anilor 90, Zenith avea experienţă şi excepţionale cunoştinţe orologere, încât a atras atenţia lui LVMH, grupul francez de produse de lux cumpărând această bijuterie a industriei orologere elvețiene în 1999. Acum existau însă două provocări: prima, refacerea şi înnoirea imaginii Zenith, şi a doua,  aducerea în lumina reflectoarelor a vechiului savoir-faire, făcându-se din nou istorie cu mecanismele manufacturii, în special cu El Primero.

Un mecanism El Primero necesita nouă luni de muncă în total, cu 5 până la 50 de operaţiuni pentru fiecare componentă. În total, se însumează 5500 de paşi pentru realizarea lui. Măiestria a douăzeci de ceasornicari intră in joc la realizarea acestui mecanism, şi nu mai puţin de 18 metale sunt folosite în ediţia lui clasică. Cele mai recente versiuni integrează noi materiale în mecanisme, cum ar fi Zenithium, un aliaj introdus în 2006, ce conţine componente păstrate secrete şi care oferă o greutate mai mică a punţilor, asigurând și o mai mare rezistenţă la şocuri.


Vintage 1969 Originals oțel

Tourbillon cu dată, modele Open (cu deschidere pe cadran), rezervă de mers, dată în fereastră mare, funcţie de flyback, secundar, calendar perpetuu, fazele Lunei zi/noapte, alarmă, introducerea aliajului Zenithium..., an după an, istoria Zenith a fost condimentată cu reveniri, continuări şi surprize. Este o saga, care ştim că nu va avea un deznodământ în viitorul previzibil. Manufactura Zenith poate acum să creioneze viitorul în prezent, dezvăluind fiul risipitor al lui El Primero, chiar când originalul împlineşte patru decade. Este complicaţia supremă, care a reprezentat subiectul de discuţie al ceasornicarilor de două secole, deşi nici unul nu a reuşit să-l creeze... El Primero 8800 Zero-G (gravitaţie zero) este primul mecanism pentru ceas de mână care a adăugat, la 40 de ani de la crearea sa, un eşapament ce rămâne în poziţie orizontală, indiferent de poziţia ceasului. Reprezintă o realizare uimitoare şi plasează Zenith la zenitul industriei orologere, iluminând 144 de ani din istoria manufacturii, cu cele 40 de lumânări aniversare, aprinse în cinstea acestui mecanism cu rădăcini istorice.

Pentru re-relansarea colecţiilor primului El Primero prezentate în 1969 a fost nevoie de pasiune din partea conducerii Zenith. Ne putem imagina modelele New Vintage 1969 într-un alt timp şi loc, şi totuşi le regăsim în 2009, şi numai în 2009, cu geam din cristal-safir, capac transparent şi o versiune realizată cu ajutorul cunoștințelor tehnologice de astăzi, oferind celor trei modele re-relansate un panaş modern de netăgăduit. La vârsta de 40 de ani sunt încă tinere, iar cadranul sobru şi transparent al versiunii din titan negru este o combinaţie a stilului tradiţional cu cel modern, pe care Zenith o produce cu un excepţional savoir-faire. Ne îndrăgostim de varianta în aur roz cu cadranul său pătimaş, inimile bat mai repede pentru varianta de oţel cu cadranul argintiu.


Vintage 1969 Originals titan

Încă o dată, în 2009, Zenith demonstrează că imaginaţia creatorilor săi şi a acelora care au scris istoria manufacturii timp de 40 de ani au făcut posibilă dezvoltarea faimosului mecanism El Primero. Zenith este amintit astfel în istorie ca inventator al cronografului automatic, singurul capabil să măsoare o zecime de secundă. Capitolele ce urmează nu au fost încă scrise, dar El Primero va fi cu siguranţă eroul lor.

Către alte ceasuri prezentate de Zenith la BaselWorld ->

Vă invităm să apăsați aici pentru a ne cere informații suplimentare despre aceste ceasuri deosebite, inclusiv informații legate de disponibilitate și de prețuri. Vă invităm de asemeni să ne vizitați la Galt Orologerie elvețiană pentru a admira ceasurile realizate de firma elvețiană Zenith. Asigurăm pentru dvs. și service-ul, autorizat de producător, al tuturor ceasurilor realizate de această firmă.

Ne puteti contacta la: info
Tel.: 231 45 66 Fax: 231 29 80
Pagina de intrare: www.ceasuri.ro
Creat: 29.09.09. Modificat: 29.08.09
Copyright © 2009 by Galt orologerie elvetiana. All rights reserved.

Ora și temperatura în București