MARILYN MONROE

Filmele, muzica și diamantele

 

 

The French are glad to die for love.
They delight in fighting duels.
But I prefer a man who lives
And gives expensive jewels.

A kiss on the hand
May be quite continental,
But diamonds are a girl's best friend.

A kiss may be grand
But it won't pay the rental
On your humble flat
Or help you at the automat.

Men grow cold
As girls grow old,
And we all lose our charms in the end.

But square-cut or pear-shaped,
These rocks don't loose their shape.
Diamonds are a girl's best friend.
Tiffany's!
Cartier!
Black Starr!
Frost Gorham!
Talk to me Harry Winston.
Tell me all about it! (*)

There may come a time
When a lass needs a lawyer,
But diamonds are a girl's best friend.

There may come a time
When a hard-boiled employer
Thinks you're awful nice,

But get that ice or else no dice.

He's your guy
When stocks are high,
But beware when they start to descend.

It's then that those louses
Go back to their spouses.
Diamonds are a girl's best friend.

I've heard of affairs
That are strictly platonic,
But diamonds are a girl's best friend.

And I think affairs
That you must keep liaisonic
Are better bets If little pets get big baguettes.

Time rolls on,
And youth is gone,
And you can't straighten up when you bend.

But stiff back
Or stiff knees,
You stand straight at Tiffany's.

Diamonds! Diamonds!
I don't mean rhinestones!
But diamonds are a girl's best friend.

"Diamonds are a girl's best friend" (Diamantele sunt cel mai bun prieten al unei fete). Este un cântec a cărui celebră interpretare din anul 1953, datorată lui Marilyn Monroe, încă dăinuiește în amintirea celor care au vizionat filmul "Genltlemen Prefer Blondes" (Unora le place jazzul). Această interpretare memorabilă a fost preluată de alte cântărețe, precum Madonna, Kylie Minogue și Anna Nicole Smith. Video-ul Madonnei "Material Girl" folosește costume asemănătoare cu cele ale lui Marilyn, atât pentru ea însăși, cât și pentru dansatori. Cântecul este de asemeni interpretat de Nicole Kidman în filmul din 2001 "Moulin rouge".

(*) "Talk to me Harry Winston. Tell me all about it!" Vorbește-mi Harry Winston, Spune-mi totul despre aceasta!
Harry Winston este o celebră firmă de diamante, bijuterii și ceasuri de mare lux.

 

Puteţi să ne contactați la: info  
Pagina de gardă: www.ceasuri.ro
Ultima modificare: 30.10.09